羞：意动用法，“以……为羞” 等列：同等地位。
翻译：从此，韩信日夜怨恨，在家闷闷不乐，和绛侯、灌婴处于同等地位感到羞耻。
★臣多多益善耳。
引出成语：“韩信将兵，多多益善”，比喻越多越好。
第九段
① 词语“辟”读bì
② 重点词句：
★子可与言乎？
翻译：您可以听听我的知心话吗？
★阴使人至豨所，曰：“弟举兵，吾从此助公。”
阴：暗中；弟：只管，又写作“第”。
★信乃谋与家臣夜诈诏赦诸官徒奴。
谋：商量；与：介词，和；夜：名词做状语，在夜里。
翻译：韩信就和家臣商量，夜里假传诏书赦免各官府服役的罪犯和奴隶。
★其舍人得罪于信，信囚，欲杀之。
其：代词，指韩信；于：介词，引出对象，不译。
翻译：他的一位家臣得罪了韩信，韩信把他囚禁起来，打算杀掉他。
相国绐信曰：“虽疾，强入贺。”
绐：欺骗；虽：即使；疾：生病；强：qiăng强打精神；
③典故：三族
关于“三族”有在不同的时代有不同的说法。《周礼》认为，“三族”包含“父、子、孙”；《汉书》认为，“三族”包含“父族、母族、妻族”；另外，还有人认为，“三族”包含“父族、母族、兄弟”。
第十段
① 生僻字“跖”读zhí
② 重点词句：
★且喜且怜：且，又；怜，怜悯。
★山东大扰，异姓并起，英俊乌集。
山东：古代指崤山以东；扰：混乱；异姓：指各国诸侯；英俊：天下的英雄豪杰；乌：名词做状语，像乌鸦一样。
翻译：山东六国大乱，各路诸侯纷纷起事，一时天下英雄豪杰像乌鸦一样聚集。
★于是高材疾足者先得焉。
高材疾足：才智高超、行动敏捷；者：……..的人。
翻译：于是才智高超、行事敏捷的人率先得到它。
★跖之狗吠尧，尧非不仁，狗因吠非其主。
跖：古代奴隶起义的领袖；因：表原因，因为。
翻译：跖的狗对着尧狂叫，尧并不是不仁德，只因为他不是狗的主人。
★且天下锐精持锋欲为陛下所为者甚众，顾力不能耳。
锐精：磨快武器；持锋：手持利刃；为：做；所为：所字结构，所做的事业。
翻译：况且天下磨快武器、手执利刃想干陛下所干事业的人太多了，只是力不从心罢了。
③ 总结：这一部分记叙了韩信因功高震主遭到汉高祖的猜疑，并最终被处死。
司马迁的赞词：
★贫无以葬。
无以：固定结构，①不要因为 无以怒而滥刑
②没有什么用来、没有……的方法、不能 无以致千里；军中无以为乐
★良然：的确
★不伐己功，不矜其能。
伐、矜：夸耀
翻译：不夸耀自己的功劳，不自恃自己的才能。
★于汉家勋可以比周、召、太公之徒。
于：在；比：与……相比。
翻译：他在汉朝的功勋可以和周朝的周公、召公、太公这些人相比。
★不务出此：致力于，从事。
宾 语 前 置
★否定句中代词宾语前置
• 这类宾语前置，要具备两个条件：一是宾语必须是代词；二是必须是否定句，由“不”、“未”、“毋”、“莫”等否定词表示。在这种情况下，代词宾语要放在动词之前和否定词之后。 例如：《硕鼠》：“三岁贯汝，莫我肯顾。”“莫我肯顾”应理解成“莫肯顾我”。
★疑问句中代词宾语前置
• 文言文中用疑问代词“谁”、“何”、“奚”、“安”等做宾语时往往放在动词的前面。
例如：《鸿门宴》：“良问曰：‘大王来何操？’”“何操”应理解为“操何”。
★介词宾语前置
• 在现代汉语中，介词后面跟着宾语，组成介宾结构，用来修饰动词谓语。在文言文中，介词宾语往往置与介词之前，形成一种倒置的现象。
例如：《岳阳楼记》：“臆！微斯人吾谁与归？”“谁与归”应理解为“与谁归”。
★用“之”或“是”把宾语提到前边。
• 例如：句读之不知，惑之不解。(不知句读，不解惑)(韩愈《师说》)
唯利是图(图利)
◇补充三个故事的结局：（韩信被封为楚王）信至国，召所从食漂母，赐千金。及下乡南昌亭长，赐百钱，曰：“公，小人也，为德不卒。”召辱己之少年令出胯下者，以为楚中尉。告诸将相曰：“此壮士也。方辱我时，我宁不能杀之邪？杀之无名，故忍而就于此。”
◇韩信为什么会被杀害？
参考：（1）功高震主；（2）君王对他早有猜忌；（3）狂妄傲慢，树敌太多；（4）杀功臣是普遍的现象。杀韩信是吕后和萧何等干的，刘邦并不知情，当他知道后“且喜且怜之”，心情很复杂，也很真实。
，《淮阴侯列传》学案tag: 淮阴 ， 史记，史记大全，语文教学 - 中学语文 - 中学教案大全 - 选修教案 - 史记