译文：西施得了心病总在家里皱眉头，家里的丑女看见西施皱眉觉得很美，回家也捂着心皱眉，有个富人想见见她，但西施坚持不出门贫穷的人见到了她，却带着妻子离开她她知道皱眉头的美丽，却不懂皱眉头为什么美丽
文段二：
更羸与魏王处京台之下，仰见飞鸟更羸谓魏王曰：“臣为王引弓虚发而下鸟”魏王曰：“然则射可至此乎？”更羸曰“可”
有间，雁从东方来，更羸以虚发而下之魏王曰“然则射可至此乎？”更羸曰：“此孽也”王曰：“先生何以知之？”对曰：“其飞徐而鸣悲，飞徐者，故疮痛也；鸣悲者，久失群也；故疮未息而惊心未去也，闻弦音引而高飞，故疮裂而陨也
注：①京：高大②孽〔niè〕 通“蘖”，这里兼有“病”和“孤独”两义③陨〔yǔn〕从高处掉下来
1、请补出题目
2、翻译划线句子，并在括号内说明用了前面所学的哪一种方法
1）更羸与魏王处京台之下（ ）
2）然则射可至此乎？（ ）
3）先生何以知之？（ ）
文段三：
文段三：虎求百兽而食之，得狐，狐曰：“子无敢食我也天帝使我长百兽；今子食我，是逆①天帝命也子以我为不信②，吾为子先行；子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？”虎以为然，故遂与之行兽见之皆走虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也
注：①逆:违抗
②不信：不诚实，不可靠
1、请补出题目
2、翻译划线句子，并在括号内说明用了前面所学的哪一种方法
（1）使我长百兽（ ）
（2）不知兽畏己而走也，以为畏狐也（ ）
文段四：
多多益善
上常与信言诸将能不(fǒu)，各有差(cī)上问曰："如我，能将几何？"信曰："陛下不过能将十万"上曰： "于君何如？"曰："臣多多而益善耳"上笑曰"多多益善，何为为我禽？"信曰："陛下不能将兵，而善将将，此乃信之所以为陛下禽也"
注：（1）常， 通“尝”，曾经 （2） 不， 通“否” （3）禽，通“擒”，擒获
1、上常与信言诸将能不
2、将几何？
3、何为为我禽？
4、此乃信之所以为陛下禽也"
tag: 中考 文言文翻译 ， 中考语文教案，中考语文教案大全，语文教学 - 中学语文 - 中考语文复习资料 - 中考语文教案